Que dit le dictionnaire ?

11/01/2010 22:10

déluge n. masc.

1. Envahissement total de la Terre par les eaux, qui se serait produit dans un lointain passé (selon la Bible et d'autres traditions anciennes). [Prend une majuscule dans ce sens.] Fig. Dater d'avant le Déluge : être très ancien. Remonter au Déluge, très loin dans le passé. Après moi, le déluge ! (parole attribuée à Mme de Pompadour) : sert à marquer un désintérêt complet de ce qui peut arriver après soi.
2. Par anal. Précipitations torrentielles. Par ext. Un déluge de larmes.
3. Fig. Ce qui déferle. Un déluge de reproches. Un déluge de bombes.

—————

Précédent